[news] 0917 JungMin's article from NTV

パク・ジョンミン、ソロ活動。目標「抱かれたい男ナンバー1」
Park JungMin will do solo activities. goal is "the tough man No.1"

活動休止中のK-POPアイドルユニット「SS501」のパク・ジョンミンが17日、
都内でソロ活動発表会見を開いた。日本で暮らした時期に身に付けた日本語で、
通訳を通さず質疑に対応。
怪しい日本語や風変わりなギャグを交え笑いを誘った。

日本でのソロ活動第1弾として、11月18日から東京・新国立劇場でミュージカル『絆 少年よ大紙を抱け』に出演。
「歌とお芝居と踊りの3つの要素が詰まっているのが魅力。
まだ台本はできてないが、今から楽しみです!」と意欲を語った。
12月には、大阪と東京で初のファン・ミーティングを開催する予定。
「目標が『抱かれたい男ナンバー1』なので、集まったお客さん全員とハグ会をやっちゃおうかな」と茶目っ気たっぷりに明かした。

K-POP idol unit SS501's Park JungMin held press conference at 17th.
he answers to questions with Japanese that was mastered while he lived in Japan.
maked laugh with strange Japanese and weird gags.

1st thing of solo activities in Japan, will appear Musical "Bonds" in Japan from 18th November.
talked bout motivation like "include song, act, dance is the charm. script isn't complete yet, still waiting forward!".
also will hold fanmeeting in Osaka and Tokyo at December.
revealed "let hold hug meeting cos my goal is "the tough man No.1".


credit:NTV
english:hiromi@MinMal days

Tweet