[news] 0917 JungMin's article from BARKS

SS501のパク・ジョンミン、日本で本格ソロ活動開始
SS501's Park Jungmin, starts fully solo activities in Japan

活動休止中のSS501のメンバー、パク・ジョンミンが日本でのソロ活動の報告の会見を9月17日（金）都内で行なった。
member or SS501, Park JungMin held announce of Japanese solo activities' press conference at 17th September in Tokyo.

SS501のメンバーの中では一番のムードメーカーだったパク・ジョンミンは、
日本に住んでいた事もあってか、用意された通訳を頼らずにほとんどの受け応えをひとりで決行。
怪しい日本語で、時にはギャグを交えて会場に集まった取材陣の笑いを取るなど、終始明るいムードの会見となった。

この日は、日本でのソロ活動の第一弾として、11月18日から新国立劇場・中劇場で開催されるミュージカル『絆 -少年よ大紙を抱け-』への出演を発表。「ミュージカルは、歌とお芝居と踊りの3つの要素が詰まっているのが魅力。まだ台本は出来ていないが、今から楽しみです」と抱負を語った。12月に大阪と東京で初めて開催される自身のファン・ミーティングの内容に質問が及ぶと、「目標が、抱かれたい男No.1なので、集まったお客さん全員とハグ会をやっちゃおうかな？」とファンが歓びそうなサービス発言も飛び出し、会見を沸かせた。

JungMin was the best mood maker of SS501, almost of answers with Japanese without help from translater maybe cos he had lived in Japan.
with weired Japanese, add gags sometimes makes laugh to press persons, the conference was nice mood from start till the end.

at the day, announced will appear musical "Bonds" hold from 18th November as a 1st his active in Japan.
said "musical has charm that include sing, act, dance. though script isn't complete yet, I'm looking forward from now".
press persons asked bout 1st fanmeeting in December at Osaka and Tokyo, "my goal is 'the tough man No.1' so will hold hug meeting with guests!?"

まずは俳優として日本での活動を開始するパク・ジョンミンだが、
日本でのマネージメントを担当するヤマハエーアンドアールによると、
国内でのソロCDのリリースも計画中との事で、今後の活動と発表が楽しみだ。

＜パク・ジョンミン 1stファンミーティング ジャパン2010 “christmas special”＞
●NHK大阪ホール
2010年12月22日（水）15：00開演
2010年12月22日（水）19：00開演
●JCB HALL
2010年12月23日（木：祝日）15：00開演
2010年12月23日（木：祝日）19：00開演
※両会場とも10月1日（金）よりファンクラブ会員向け先行申し込み受付開始

1st, he'll start activities in Japan as actor,
but Japanese management company YAMAHA A&R said they're planning release 1st Japanese solo CD, looking forward his future's activities and annoucement.

＜Park JungMin's 1st fanmeeting Japan 2010 "christmas special"＞
●NHK Osaka hole
22th November 2010(wed) 15:00 start
22th November 2010(wed) 19:00 start
●JCB HALL
23th November 2010(thu) 15:00 start
23th November 2010(thu) 19:00 start
*both venue starts pre-reserved from 1th October

◆パク・ジョンミン日本公式ファンクラブ・サイト
◆『絆 -少年よ大紙を抱け-』オフィシャルサイト

◆Park JungMin Japanese Official Fanclub site
◆Bonds official site



credit:BARKS
english:hiromi@MinMal days

Tweet