2010-07-14

[pic] JungMin's signs got at Royal Avenue

lucky no.43 girls met Jungmin at RoyalAvenue and got signature!



credit:No.43 Park+小雨@PJM IFC
backdoor:SS501's Playground

[info] 0714 Royal Avenue will open in

SS501's Park JungMin who has been developing his ladies' apparel business industry "Royal Ave" since beginning of 2010 has recently revealed to open chain outlets in Singapore, as well as Mainland areas, which showed his desire in wanting to conquer the global sphere.

According to Kim Gamsa from "Royal Ave", procedures for opening of chain outlets in Singapore, China, Taiwan etc is already in its final stage of preparations, amidst which, Singapore will be meeting everyone in the offline manner (shop itself), whilst China and Taiwan will begin its online operating beginning July onwards. Park JungMin divulged that he's been memorizing about 10 vocabularies daily so as to practise Mandarin, and even motivated his surrounding friends to join in the line, to which he jokingly felt only so would there be improvement. His recently opened mandarin-operated Weibo (http://royalavenue.t.sohu.com, http://t.sina.com.cn/royalave) showed his massive concern over his career as well as towards fans.

JungMin's miniblogs
(1) http://royalavenue.t.sohu.com (SOHU one)
(2) http://t.sina.com.cn/royalave (SINA one)



credit:sohu yule china+tieba.baidu.com/f?kz=826891483+ode@➄Ⓞ➀ 순간에는

2010-07-12

[info] JungMin's tweet on new Chinese mini-blog



幸せな週末が終わりましたね~何をやっていましたか?明日は新しい週の始まりの日ですね、皆さん~がんばれ!!(p.s:もし時間があったら~~RoyalAvenueに来て僕らに会うことを忘れないでください*^^*)



credit:t.sina.com.cn/profile.php?uid=1767386177&page=1
english:SS501fighting.wordpress.com
japanese:hiromi@MinMal days

[info] RoyalAvenue got chinese blog

I envy to Chinese JungMin fans when I saw this in the morning.
Jungmin CEO's RoyalAvenue & Kim Gamsa ssi starts Chinese mini-blog.

중국팬여러분 ~^^ / 中国的fans们~^^ Mr.kim.gamsa / Daily Story
2010/07/11 00:33
http://lapincarrot.co.kr/50091981288
안녕하세요~ 중국어 사용하는 여러분에게 특별한 선물~^^
로얄에비뉴가 중국 시나 미니블로그를 시작했어요!
미니블로그에서 로얄에비뉴 박대표&김감사 일상 이야기를 볼수있습니다~ ^^
빨리빨리~ 팔로우해주세요~^^

p.s: 중국사이트 준비중입니다 조만간 오픈하면하니 ~많이 많이 기대해주세요~

Royal Avenue 미니블로그: http://t.sina.com.cn/royalave
김감사 미니블로그: http://t.sina.com.cn/kimgamsa

---------------------------------------------------------------------------------

大家好~ 以下是专门为中文地区的fans准备的联络礼物^^
金监事和Royal Avenue也开中国语的新浪围脖了!
从我们的围脖,你可以看到Royal Avenue、朴代表还有金监事的日常消息:))))
快来跟随我们吧~~^^

p.s:中文服务正在准备中,马上要与大家见面了!请多多期待哦~

Royal Avenue的围脖: http://t.sina.com.cn/royalave
金监事的围脖: http://t.sina.com.cn/kimgamsa

---------------------------------------------------------------------------------

大家好~ 以下是專門為中文地區的fans準備的聯絡禮物^^
金監事和Royal Avenue也開中國語的新浪圍脖了!
從我們的圍脖,你可以看到Royal Avenue、樸代表還有金監事的日常消息:))))
快來跟隨我們吧~~^^

p.s:中文服務正在準備中,馬上要與大家見面了!請多多期待哦~

Royal Avenue的圍脖: http://t.sina.com.cn/royalave
金監事的圍脖: http://t.sina.com.cn/kimgamsa

---------------------------------------------------------------------------------

Hello~ Here's gift especially to Chinese-spoken Fans^^
KimGamsa and Royal Avenue started Chinese Sina Miniblog!
U can recieve daily-life news from Royal Avenue and Park CEO and KimGamsa:))))
Follow US~^^

p.s: Chinese servise is in preparation, plz look forward it~

Royal Avenue's miniblog: http://t.sina.com.cn/royalave
KimGamsa's miniblog: http://t.sina.com.cn/kimgamsa



da jia hao! (hello in mandarin) i'm Park CEO~ so difficult T T
i'm gonna learn more chinese... Thank u~~
Wo ai ni men!! (I love you all in mandarin)
Annyonghaseyo!
This is CEO Park~ Very difficult~ Gotta learn more mandarin~
Thank you, wo ai ni men (I love you all in mandarin)~~

こんにちは!パクCEOです。難しいです TT
もっと中国語を勉強します... ありがとう~~
うぉーあいにー皆!!




Woah! shocked~Happy~almost died due to shocked~Royal Avenue and Kim Gamsa's mini blog had many many fans~(Hopefully) will have more and more fans~and I miss you all too~ Please give RoyalAve lots of love~and also please give lots of love to our Lapin&Carrot~

わぁ!びっくり~幸せ~死にそうなくらいびっくり~
RoyalAvenueとキム・ガムサのミニブログ、とってもたくさんのファンができた~
出来ればもっとたくさんのファンを~
そして僕も君たちが恋しいです~
RoyalAveにたくさんを愛をお願いします~
そして僕らのLapin&Carrotにもたくさんの愛をください~



credit:RoyalAvenue
english:ode@➄Ⓞ➀ 순간에는+镜子[Koren - Chinese]+Josie@501wangja.multiply.com [Chinese - English]
japanese:hiromi@MinMal days

2010-07-11

[pic] KenWu of Taiwan music craze visits RoyalAvenue




credit:Ken Wu's mini blog+Legend Kim+SS501fighting
backdoor:SS501's Playground

[pic] 0611 JungMin's crying photo when got no.1 on Music Bank



credit:마벨, 텔존
backdoor:kindS@SS601