Press Conference of 八月のラヴソング - 2

The lead of "八月のラヴソング" Park JungMin, special photos & Interviews

Miki Sakai who became star by "白線流し" and Park JungMin from Korean popular idol group SS501 and who's working as solo artist will be lead on KDDI presents movie contens deliver project for user of au(Japanese mobile company) "LISMO Drama!" new work "八月のラヴソング"!　asianHANA visited Park JungMin at shooting place of the drama in Tokyo. and ask bout the drama.

despite he must be tired cos filming started from early morning, he came in with refreshing smile and said "Good Morning".he joked like "since I woke up early, sleepy.but I ate onigiri(rice ball) much!".interviewed him with having a chat like it.

Q how was the impression of Ms. Miki Sakai?
go into filming as looking forward thinking what type of persone she is.our 1st scene was kiss scene in aqualium. since she was very kind woman and she relished my joke, we could get along soon.Ms.Sakai act naturally and realaxed, I learnt many.

Q you acted as cast who's pull woman though, how's real you?
I can't be positive untill know that we're in mutual love.I'm just coward and can't have canfidence for me.so the dating scene was fresh for me to lead woman.

Q what type of woman you want love?
woman who has humor and can laugh together, be sensitive to people and who can understands my work.

Q played with any image?
my role is the star so thought I should act be more saucy than me.

Q what role do you want to play next time?
act with eyes with out speaking like bushi(warrior) or assassin.

Q is there some different thing to filming drama in both korea and japan?
filming in Korea is very fast. but filming carefully and the image is beautiful in Japan.in this drama, scene in aquarium is most beautiful.I've been to the aquarium when stayed in Japan for long. brings back some memories.

Q the story of drama is a star wanting run away. you too wanted to run away before?
no, never.no matter how busy, wanna do my best.when I see fans and families, it cheer up me.

Q what the point of this drama?
I tried to play role that I've never play. please watch positive JungMin.

this summer, JungMin said that will survive with samgyetang(korean chicken soup) made by mother and energy drink that's preapared by staff.can't eyes away from his more activities.

[Story]

山田明日花(Asuka Yamada) married for 5 years and works as a accounting.34 years old.
Asuka living ordinary life and she feels seldom bored for it. then suddenly popular K-POP artist Park JungMin appeared to Asuka.JungMin is in slump and run away from recording studio. Asuka also run away with him from strange occasions.

"I don't know whether I like you.but I don't want to let you go to others"
Asuka was bewildered by JungMin's straight eyes to her, sweet words of love haven't heard before. but "heart that loves someone" in her deep mind was responded quietly.but JungMin has "purpose" behind the words...

■LISMO Drama! "八月のラヴソング" will be aired 4 episode on every Friday (5th-26th August)
TITLE: LISMO Drama! "八月のラヴソング"
CAST: 酒井美紀　パク・ジョンミン　土屋裕一　朝倉あき　村杉蝉之介 others
THEME SONG: "君色(kimi-iro eng:your color)" by Park JungMin
PLANNING: STUDIO SWAN（C&I）『パラダイス・キス』『MW-ムウ-』『ただ、君を愛してる』
C）KDDI、STUDIO SWAN(C&I)

◆Park JungMin Official Japanese Fanclub www.parkjungmin.jp



credit: asianHANA
english: hiromi@MinMaldays

Tweet

Press Conference of 八月のラヴソング

Park JungMin and Miki Sakai held a completion announcement interview of "八月のラヴソング".

Park JungMin and Miki Sakai who acted a Love Story like "K-POP star and Japanese housewife falls in love" in a drama "八月のラヴソング" (Director:Kentaro Otani) held d a completion announcement interview at the Tokyo International Forum Hall A.

This interview was held before a event "UN-OHRLLS UN-Friend's Whistle! Act for Tomorrow! Vol.2". showed before 3000 guests for the event.2 of them showed that they are a perfect pair.

Miki Sakai said "山田明日花(Asuka Yamada) who's I played is housewife and work as a accounting in the record office.Asuka an ordinary life but suddenly into love like accident. since it's such a deployment to have butterflies, want you watch it enjoying"

Park JungMin's role is popular K-POP artist Park JungMin.He said in fluent Japanese "This time, I played as role that's very hard to play *laughs* it's 1st time to work as a actor in Japan, I could different experience, it's became precious memories".

And said "I thought like how's this story? whether could it possible?But as the shooting progressed, I thought this story is possible." Then fans in the venue booed.He played with fans with words like "Don't allow?　So, don't *laughs*".

The theme song of this drama "君色(kimi-iro: Your Color)" is sing by Park JungMin. And lyrics wrote by himself.Said "Wrote drama's story in it".

Like the drama's contents, press asked "how bout love with older women?" and he replied "personally I attracted more older women.But think age has nothing to do with love."

JungMin said to fans with big smile, "you can enjoy if you watch the drama as you think you're a Miki-chan's role.and, everyone. please be shining forever."

At the press Interview after the conference, they showed episode like "both of us are really sweat person. so every scene we shake hands, we apologize to each other *laughs*"

And he replied to question "how do you think about Japanese women?" as "I like *laughs* voice.voice that's like out from the nose are very cute."

KDDI presents movie contents service for user of au(japanese mobile company) "LISMO Drama!".dramas they out for young are almost for young. but this time, new drama "八月のラヴソング" (http://lismo-drama.jp/) is for adult woman with story like "one night love of K-POP star and Japanese housewife". from 5th August, can watch from au's mobile or smartphone in every Friday.

credit: エンタメコリア
english: hiromi@MinMaldays

Tweet

SS501 Park JungMin Birthday Party & Fanmeeting

Hello, it's Hallyu FanClub.

Here's BIG info from Hallyu FanClub.

Park JungMin who's member of SS501 and be doing solo activities.
Recently, he got great success like his 1st solo single got No.1 in Taiwan.

In March, JungMin will hold Asia Fanmeeting and shooting drama in Taiwan.

That JungMin's event will be organized by Hallyu FanClub.

We hold 2011 Park JungMin Birthday Party & Fanmeeting at April 2th(or 3th), 2011 in Seoul Korea as 1st of our series.

We will invite u who're members of Hallyu Fanclub to JungMin's 24th Birthday Party & Fanmeeting.
The tickets will open in this month-end.

credit: 韓流ファンクラブ
english: hiromi@MinMaldays

Tweet

[pic] 0926 JungMin's new photos from Facebook

전화해~~!!!!

Calling~~!!!!
電話してね~~!!!!

고화질로 선사하는 서비스

Presenting my service to you in High Quality
高画質で先を行くサービス

일본에서...와 라면이다..!! 이것저것 다 넣어야지~!

In Japan…with Ramyun..!! Have gotta try putting in this and that, no~!
日本にて...わぁ ラーメンだ..!! あれこれ全部入れなきゃ~!

후루룩..! 짭짭...

Hooroorok..! Jjab jjab…
ずるずる!う～ん...(※舌鼓を打つ音)

사진찍는다길래 먹다가 브이!!

To shoot the photograph I had to eat and pause to take V!!
写真撮るって言うから食べてたけどブイ!!

맛있는걸 놓칠 수 없으니..다시 먹고...

I couldn’t resist palatable stuff..And so I eat again…
美味しいものを逃せないから..また食べて...

ㅎㅎ 라디오에서 신중한 모습...

hh my serious side while doing radio…
ふふ。ラジオにて慎重な姿...

열심히 무언가 적고 있는데...

Writing something studiously…
一生懸命何か書いてるんだけど...

ㅎㅎㅎ이거였어??!!ㅜㅜ

hhh There was this??!! ㅜㅜ
ふふふ。これだったの??!! ㅜㅜ

credit:ParkJungMinOfficial
English translation:ode@➄Ⓞ➀ 순간에는
Japanese translation:youli+(little edited by)hiromi@MinMal days

Tweet

[pic] 0925 JungMin's new photos from Facebook

와우~~!! 우리의 로케를 편안하게 해줄 이동화장대를 장만했습니당~!!^0^ 꺄울!!

Wow~!! We have now comfortably furnished our location area with the mobile makeup kit already~!!^o^ Kyaal!!
わお～!!ぼくたちのロケを楽にしてくれる移動化粧台を用意しました~!!^0^ きゃうる!!

의자도~와~~~~편안해라~!!!끼아아악

The chair too~Wa~~~~Very comfortable~!!! Kya-a-a-a-ak
椅子も~わぁ~~~~楽チンだ~!!きゃあああ

오늘 쌀국슈를 먹으러 갔었답니다~!!같이 드실래요?마?

I went to eat Ssal-guk-syu today~!! Wanna eat together?
今日うどんを食べに行ったんですよ~!!一緒に食べます？か？（마：中国語の疑問形だそう^^）

초록색 폰두 장만했어요~!!!!

Even got myself with a green phone~!!!!
緑色のケータイ(phone)も準備しましたよ～!!!!

오늘은 사람이 너무많아서 대기중!!!

There were so many people today so I had to wait like this!!!
今日は人がとても多くて待機中!!!

자리 잡았다!!!들어와서 셀카한장~!

Got a seat!!! After getting in I took this one Self-ca~!
席取ったよ!!!入ってきて自分撮り(セルフカメラ)一枚~!

난 어른이니까 맥주를 시켰어요~!

ince I'm an adult I could drink beer~!
ぼくは大人だからビールを頼みました～!

자연스레 한모금 마셔보지만....

Though I'm gulping down one mouthful of it....
自然に一口飲んでみるけど...

아이돌이니까 눈치보게되더군...-_-+

Because I'm an idol so I had since became sensitive here and there...-_-+
アイドルだから人目を気にするようになるね...-_-+

아이고 맛있다!!!

Aigoo delicious!!!
アイゴ(※あぁ～)　美味しい!!!

다 내꺼내꺼내꺼내꺼내꺼내꺼~!!

All of it is mine mine mine mine mine mine~!!
全部僕の僕の僕の僕の僕の僕の～!!

credit:ParkJungMinOfficial
English translation:ode@➄Ⓞ➀ 순간에는
Japanese translation:youli+(little edited by)hiromi@MinMal days

Tweet

[pic] 0924 JungMin's new photos from Facebook

일본에서 한장 당했다 김부사장아찌 엄마미소 무서워ㅠㅠ

A shot in Japan, the omma-smile of our Kim vice-president is scary ah??ㅠㅠ
日本で一枚撮った。金副社長のおじさん、やさしい笑顔(母の微笑み)がこわいㅠㅠ

credit:ParkJungMinOfficial
English translation:ode@➄Ⓞ➀ 순간에는
Japanese translation:youli+(little edited by)hiromi@MinMal days

Tweet

[trans] JungMin 1st Fanmeeting Japan 2010 “christmas special”

I gonna translate only important points ^^*

◆大阪公演
[開催日] 2010年12月22日（水）
[開催場所] NHK大阪ホール
http://www.nhk-osakahall.jp/
※直接、会場へのお問い合わせは絶対におやめください。
[開催時間]
●1回目：14時00分OPEN/15時00分START
●2回目：18時00分OPEN/19時00分START
○問合せ：06-7732-8888(キョードー大阪)

◆東京公演
[開催日] 2010年12月23日（木：祝日）
[開催場所] JCB HALL
http://www.meetsport.jp/hall/
※直接、会場へのお問い合わせは絶対におやめください。
[開催時間]
●1回目：14時00分OPEN/15時00分START
●2回目：18時00分OPEN/19時00分START
○問合せ：03-3498-9999(キョードー東京)

◆Osaka
[Date] Dec 22th, 2010
[Venue] NHK Osaka Hall
http://www.nhk-osakahall.jp/
※dun ask bout this fanmeeting to the venue.
[Time]
●1：2:00PM OPEN / 15:00PM START
●2：18:00PM OPEN / 19:00PM START
○Inquiry：06-7732-8888(Kyodo Osaka)

◆Tokyo
[Date] Dec 23th, 2010
[Venue] JCB HALL
http://www.meetsport.jp/hall/
※dun ask bout this fanmeeting to the venue.
[Time]
●1：2:00PM OPEN / 15:00PM START
●2：18:00PM OPEN / 19:00PM START
○Inquiry：03-3498-9999(Kyodo Tokyo)

■チケット価格
￥8,800（全公演座席指定／税込）
※3歳以上はチケットが必要となります。
※お申し込み1件につき、配送送料600円（税込）が別途かかります。
※お支払い方法により、別途手数料がかかります。
詳しくは【チケット支払い方法】にてご確認ください。

■チケット支払い方法
①ローソン店頭支払い：お申し込み1件につき、
事務手数料210円が別途かかります。
②郵便振替：お申し込み1件につき、振込手数料が別途かかります。
③カード決済：手数料はかかりません。

■チケット申込方法
ローソンチケットサイトからの申込みとなります。

■チケット購入枚数
お1人様1公演4枚まで
※申込はPark JungMin Japan Official Fanclubの会員様のみとさせて頂きます。
※最大4公演申込で16枚まで購入可能

■チケット先行受付期間
2010年10月1日（金）正午～10月8日（金）23時59分まで
※先着順ではございません、販売予定数を超えた場合は抽選となります。

■ticket price
￥8,800（reserved-seat）
※needs ticket for over 3yrs old one
※needs 600yen as freight charge every application

■how to pay
①pay in Lawson: needs 210 yen every application
②postal transfer： needs bank transfer fee
③credit card

■how to apply
at Lawson ticket site

■num of ticket can buy
4 tickets for 1 performance
※only FC members can application
※can buy 16 tickets in all performance

■period
Oct 1st - 8th, 2010
※not a first-come-first-served basis

●9月28日（火）15時までにご入金の方　⇒　10月1日（金）正午より申込可能
●10月1日（金）15時までにご入金の方　⇒　10月6日（水）正午より申込可能
●10月6日（水）15時までにご入金の方　⇒　10月8日（金）正午より申込可能

●fan who credit to FC fee till Sep 28th　⇒　can apply to fanmeeting after 12AM Oct 1st
●fan who credit to FC fee till Oct 1st　⇒　can apply to fanmeeting after 12AM Oct 6th
●fan who credit to FC fee till Oct 6th　⇒　can apply to fanmeeting after 12AM Oct 8th

credit:PARK JUNGMIN JAPAN OFFICIAL FANCLUB

Tweet

[info] how to register to JungMin Japan Official Fanclub

* ONLY FOR FANS WHO LIVES IN JAPAN


1. CLICK BUTTON TO GO JOINNING PAGE




2. READ DETAILS

Park JungMin Japan Official Fanclub

（パク・ジョンミン日本公式ファンクラブ）入会のご案内

Join Park JungMin Japan Official Fanclub

パク・ジョンミン日本公式ファンクラブは、日本における公式ファンクラブとして、パク・ジョンミンさんの活動を応援することを目的とした、パク・ジョンミンファンのためのファンクラブです。

Park JungMin Japan Official Fanclub is fanclub for Park JungMin fans who support Park JungMin as a Official Fanclub in Japan.

★会員特典

• 会員証の発行（入会時）※
• 入会特典※
• 会報（年数回発行予定）
• ファンクラブイベントへの参加申込権（不定期）
• コンサートチケット優先予約（各主催者の協力が得られた場合のみ）
• ファンクラブ限定グッズの購入権（数量等の制限がある場合がございます）
• Park JungMin Japan Official Fanclubホームページ内会員限定ページ閲覧

※ファンクラブ名決定後、会員証と入会特典は配送いたします。

★Member Benefits

• member's card(at admission)※
• membership benefits※
• newsletter（publish several times in a year）
• entitlement to join fanclub event（irregular date）
• guarantee to reservation for concert ticket（only when get admission by each host）
• guarantee to buy fanclub limited goodies（may have a limited quantity）
• can see Park JungMin Japan Official Fanclub's member limited page

※will send member's card & membership benefits after decided fanclub's name

★会費

• 年会費5,000円

★Due

• annual due 5,000yen

★有効期限

ご入会頂いた月の1年後、20日までが有効期限となります。

(例)2010年9月1日～9月30日の間にお振込みの場合
→ 2011年9月20日が有効期限となります。

★Expiring Date

After one year from joining month's 20th is expiring date

(example) if transfer while Sep 1st-30th 2010 → expiring date is Sep 20th 2011

★お支払い方法

ページ下の「会員登録する」のボタンから「登録画面」へ進んだ後、会費のお支払い方法を【クレジットカード】【銀行振込】のいずれかを選択して頂きます。

★How to Payment

after click "会員登録する(join)" button that is on under of this page and open "登録画面(joining page)", choose payment method from "credit card" or "bank transfer"

1.クレジットカード決済

※現在、クレジットカードでのお支払い方法はご利用いただけません。
こちらは10月中旬ごろからのご利用予定となります。

1.Credit Card

※ now, cant choose credit card. you can choose after middle of October.

2.銀行振込

登録完了後、口座番号の記載されているメールをお送りします。
そちらにお振込ください。
※振込人名義は必ず申し込みされた方の名前でお願いいたします。
※入金確認まで7営業日ほどかかる場合があります。
※手数料はお客様負担になります。

2.Bank Transfer

after ompletion of registration, send mail with account number. transfer to there.
※ please make sure settle name of registration to transfer name
※ may have bout 7 days till payment confirm
※ fees will be paid by you

★お申込方法

ファンクラブのサービスをご利用いただくには、このページから会員登録を行ってください。

★Application Method

pls do registration on this page if use fanclub's services

3. CLICK TO GO REGISTRATION PAGE




3. INPUT YOUR INFO




credit:PARK JUNGMIN JAPAN OFFICIAL FANCLUB
english:hiromi@MinMal days

Tweet

[news] 0920 JungMin's article from NATE & SPN

[News][2010.09.20] SS501 Park JungMin 'If I were to be a big hit as solo!'

'Now I have started my solo activities, so hope that it will be a big hit.'

Group SS501 member Park JungMin (23) made his wish looking at Chuseok (Korean thanksgiving) full moon. Park JungMin left SS501 agency DSP Entertainment and moved over to a new agency CNR last month. He will stand alone after 5 years since his debut as SS501 in 2005.

Announcing his solo activities, Park JungMin had to spend his Chuseok holidays in other countries. He left on 16-Sep for promotional activities in Japan and will return on 22-Sep. During Park JungMin's stay in Japan, he had to go on a busy schedule, i.e held a press conference announcing the signing of contract with Yamaha Group's Yamaha Music Entertainment company, photo shooting and meeting with related personnel.

'Till date, I've spent most of my Chuseok festival overseas while having activities as SS501, it is the same for this year too. It's a pity because I wanted to spend it (ChuSeok) together with my parent.'

Chuseok is a time where the whole family gets together, Park JungMin has no interesting holiday stories to tell since he spent most of his Chuseok overseas. However, luckily this year he had a small taste of Chuseok before he departed to Japan. He said his new family (staff) in his agency prepared SongPyeon (traditional rice cake eaten during Chuseok) beforehand and it made some holiday mood being felt.

'Thank you for always watching over and loving me. Now I will take my first step and hope for many support from you. I hope that everyone's wish will come true if you prayed hard to the full moon.' Park JungMin said his Chuseok greetings to the readers of MyDaily SPN.

After spending Chuseok, Park JungMin will get into promotional activities in Greater China regions by this month end at the earliest, meeting his fans in China & Taiwan. Thereafter, he will release a solo album in Korea in November, and start his activities as a singer. He is also thinking of holding a fanmeeting at the same time when he releases his album, so that he can have a place to communicate with his fans.

'Not only in Korea but also after debuting in overseas, I think I will work even harder than any time I've had. My ambition is to show fans an even more progressed image of Park JungMin.'



credit:NATE+SPNSS601.com+(English Translation)xiaochu@Quainte501.com

Tweet

[radio] 0919 JungMin appeared K GENERATION

Japanese to English translation by Lafone@liezle.blogspot.com

The interviewer is Mr. Furuya who is a a famous DJ of K pop in Japan. He has acted as a facilitator of many Korean star / singer’s events. He also did for SS501 at Saitama in April 25, this year.

According to Lafoen, Mr. Furuya and Jung Min know each other, that’s why JM said that he watches Mr.Furuya’s TV program sometimes from Korea.

hiromi: Furuya often do MC at SS501's concert ^^

Here’s the Q&A of the interview.

Q What are the purposes of your visit to Japan?

A It was decided that I participate Japanese musical “Bonds, Boys be ambitious “

Q You already experienced a musical itself with the previous one, “Grease” in Korea. However, this time. you are expected to speak Japanese. Don’t you have any pressure to act in Japanese?

A A bit nervous. But it is my pleasure to know each other with other actors and actress. This is the first time for me to participate in Japanese musical. I am anxiously looking forward to acting in Japan.

Q Could you specify what kind of character you will act ?

A A student who studied in Korea, a legend student, charisma, cheerful, sexy …

Q What is your future plan ?

A Starting from this musical, I will release a solo album. I would like that all of you give support to me.

Q It means that the frequency of your activity in Japan will increase ?

A Maybe, I feel pressure though.

Q What kind of challenge are you aiming through your solo activities?

A Musical, single albums, drama, movies and so on. I will do my best for any kind of work.

Q If you have time in Japan, where do you want to go ?

A Okinawa (islands) , Sapporo (northern part of Japan) Fukuoka (Kyushu island, close to Pusan)

Q You do not have much time to enjoy or go for a long trip even in Japan ?

A Well, I don’t mind as I’m not a such type (he seemed to mean he is not a playboy )

Q What aspiration do you have for this musical?

A This is the first work for me (as solo artist) , A story will be created by young people. I am happy to get familiar with these young people. I will try my very best.

Furuya Thank you !

JM Furuya-chan, 안녕 ( Lafone : * I don’t know how to spell in English)


credit:hiromi@MinMal days
english:Lafone@liezle.blogspot.com

Tweet

[magazine] JungMin's article from Hallyu Pia

it's so hard to translate cos every sentences're too long... D:
can u understand...?




* orange: JungMin's comment

appear to musical in Japan, challenge with new feeling

SS501's JungMin signed with new management company, reveals appearing Japanese musical as one of work of restart. he was acclaimed with '08's "Greece". his next musical is Japanese original title "Bonds".
in Korea, "Greece" was well accept, so still get many offer for musical. now, I'm feeling new feeling cos it's 1st time to act in Japanese at Japanese musical.

"Bonds" is musical that will stage at Shin Kokuritsu Gekijo on November 18th(thu)-23th(tue). it's entertainment musical that shows conflict between 5 full day super high school students and part-time students by Shodo performance on big event in the school 'Yosenkai' with dance and video. Park JungSol act by JungMin is OB foreign student who showed traditional performance at last Yosenkai. btw, have u done Shodo?
in Korea, children learn Shodo at junior school, there's Shodo club too. I was good at. my letters're beautiful, after all I mentally stable and always keep calm. LOL

what's musical that's said exceptional presence for JungMin who answer with fluent Japanese with humor?
always change my feeling when on the stage if guests change. and, it's interesting that I can understand what's co-star thinking by looking who's eyes.

he said that he dun nervous on stage approach with state of thorough, but he only have situation that get nervous.
I feel nervous when solo activity. but after go on the stage and see guests, I'm getting calm and get confidence. getting feeling like "GO!".
this stage prepare his solo part. looking forward his growth as person who have been many things while 2 yrs.

wanna gather on meaningful day. SS501's future

he prepare another lovely present. it's solo single that will release on October. dun reveal detail of that's said like "single that search my color". but he who've wrote song to rainbow showed motivation "I wanna write song if get chance. ballad might be nice".

how's future prospects as artist?
now still check up many. but I'll be busy after musical. I wanna do activities in Tai, and I'm learning Chinese too. my goal is to be Asian Star. ah, and to be 'the tough man No.1'! huhuhu, did u imagine now?

for fans, after all wanna knows SS501's future activities
cos we're in another office, there's no things decided... personally, I think that's good gather and do something on meaningful day like May 1th. think we can do activities together in fixed period even if we do different. it's nice to will do Asia tour as a SS501.

can hear lovely words from his own word. day before this coverage day, he visited KARA's debut event. between former company and him don't have issue. beyond that SS501 didn't disband. fan's real feelings is that wanna see SS501's JungMin again, if it's not right now. but, wanna support him as solo artist who has big hope and starts challenge on various fields.



credit:Hallyu Pia
english:hiromi@MinMal days

Tweet

[news] 0917 JungMin's article from Hallyu Pia

SS501のジョンミンがソロ活動開始！「人生を一緒にあるきましょう！」
SS501's JungMin starts solo activities! "let walk life together!"

SS501のパク･ジョンミンが新事務所への移籍を発表。日本での本格的なソロ活動開始に先立ち、9月17日に都内ホテルにて記者会見が行われた。
SS501's Park JungMin announced transfer to the new management office. prior to starting his solo career, held press conference at hotel in Tokyo on September 17th.

8キロのダイエットを成功させカッコ良さが増したジョンミンは、
ジーンズに紺のブレザーというトラッドなスタイルで登場。
「パク･ジョンミンです。イェーイ！」とスタートから集まった記者たちを爆笑させ「ひとりでの会見はちょっと寂しい」と言いながらも、巧みな日本語で終始ジョンミン節を展開した。

会見では、気になる日本での活動が続々と発表された。会見当日の9月17日に日本公式ファンクラブがプレ･オープン。
12月22日(水)はNHK大阪ホール、12月23日(木)はJCB HALLで、大阪と東京の2ヵ所で1stファンミーティングを開催する。
ジョンミンは、「みなさん、（FCに）お入り！　ファンミーティグも来て～！　個人的には、みなさんと近付けるイベントにしたいです」と積極的にアピール。
また、11月18日(木)～23日(火)には、ソロ活動の第1弾として、日本オリジナル制作のミュージカル『絆～少年よ大紙を抱け』にLeadのメンバーらと共に出演し、新国立劇場のステージに立つ。

JungMin who increased coolness appeared with trad style that jeans and navy blue blazer.
he makes big laugh to press persons with "it's Park JungMin. yeah~~!" from start. though said "I'm feeling lonely by press conference with only me", he shows himself with fluent Japanese.

at conference, revealed many Japanese activities. Japanese Official Fanclub opened on September 17th. will hold 1st Fanmeeting at NHK Osaka Hall on December 22th(wed), at JCB Hall on December 23th(thu).
JungMin said "everyone~ ohairi!(join) come to fanmeeting too~! wanna make event like can touch with everyone".
and will appear Japanese original musical "Bonds" while November 18th(thu)-23th(tue) with member of Lead on Shin kokuritsu gekijo.

今後は韓国、日本、台湾、東南アジアなど、アジア圏全体での活動を予定しており、11月の韓国でのシングル･リリースを皮切りに、ソロとして歌手活動も再開。日本や台湾でのリリースも視野に入れ、既に来年のスケジュールもいっぱい。アルバムや、ミニ･コンサートなどの音楽活動のほか、台湾、韓国でのドラマ出演なども予定されている。

記者から、好きな女性のタイプを問われると、「大人の女性が好き。年下なら配慮のできる人。見た目じゃなくて、楽しい人。人生を楽しく一緒に歩いていける人がいい」としながらも「日本の女性、好きです！僕と一緒に人生を歩きましょう！」とリップサービスも満点。また、「1日休みがあったら何をしたい？」という質問には「君と一緒にいたい」と答え、自称“セクシー･カリスマ”ぶりを発揮した。最後に「目標は『抱かれたい男ナンバー1』になること。これからも応援、よろしくお願いします！」と締めくくり、写真撮影では投げキッスをサービス。笑い溢れる会見となった。

he's planning activities in Asia like Korea, Japan, Taiwan, South-East Asia, starts solo single activities with release single CD on November. will release in Japan and Taiwan, and already full of works in his next years. also will release Album, hold mini concert, appear drama in Taiwan and Korea.

he answered to "what's your favorite type of woman" by press person, "like adult woman. can care if who's younger than me. not looks, fun person. like person who can walk fun life with me". but also said "like Japanese women! let's walk life with me!". and answer "what do you wanna do if you have a day off", "wanna be with you", he shows "sexy charisma" face. at last he said, "my goal is to be 'though man No.1'. pls support me!", he shows flying kiss too. the conference was full of laugh.



credit:Hallyu Pia

Tweet