2010-05-21

[news] July 6th schedule?

its means... their contract will be continued aftar July?


japanese:

KBSのコンサートは、大韓民国韓国の音楽番組の韓国代表の92年間の冒頭に、さまざまな試みが提案されたから、舞台の様々なジャンルの様々な動作がいたの、一緒にできることはすべての年齢層のアーティストの様々な作る先頭に立っている時間。コンサートは、韓国のビジネス条約は、重要なプロセス、歌手の存在をチェヨン、午後2時、エストニア、第、確認してfを(x)を、李定 - 県は10代、SS501、2NE1他の歌手も、最終的な交渉の段階にされていることである。一般の人々に開放で舞台を見てコンサートを楽しむことができます。

時刻:2010年7月6日21時午後7時30分
場所:瀋陽オリンピックスポーツセンター
座席:40 000
チケット:無料
作者:遼寧省で、韓国のKBSラジオ+テレビの共同生産
展示会:韓国は、KBSラジオの中国/放送局予定です
主催:中国語韓国語、ビジネスコンテスト本部
瀋陽の韓国総領事館の建築業者:遼寧省、市政府/韓国

korea:

KBS 콘서트는 대한민국 대한민국 음악 프로그램의 한국 대표의 92 년간의 시작 부분에 다양한 시도가 제시한에서 무대의 다양한 장르의 다양한 작동 일이 있었나, 함께 할 수있는 모든 연령층의 가수의 다양한 만드는 이끌고있다 시간. 콘서트는 한국의 사업 협약은 중요한 과정, 가수의 존재를 채연, 오후 2시, 에스 제, 확인했습니다 f를 (x)를, 리 정 - 현은 10 대, SS501, 2NE1 다른 가수도 최종 협상 단계에왔다이다. 일반 사람들에게 개방에서 무대를보고 콘서트를 즐길 수있을 것입니다.

시간 : 2010년 7월 6일 21시에 오후 7시 반에서
장소 : 심양 올림픽 스포츠 센터
좌석 : 40 000
티켓 : 무료
제작 : 랴오닝에서 한국의 KBS 라디오 + 텔레비전 공동 생산
전시회 : 한국은 KBS 라디오에 중국 / 방송국 예정입니다
스폰서 : 중국어 한국어 비즈니스 대회 본부
심양에 한국 총영사의 계약자 : 요녕시 정부 / 대한민국


credit:http://tieba.baidu.com/f?kz=776076832

[pic] May 19th 김감사's cinematic diary ^^








credit:royalavenue

2010-05-20

[info] coming soon in melon



MELON is wriiten bout "relase on 26th".
maybe we'll be able to DL on 26th?

anyway, I was shocked I saw this 1st.
its says that's a "싱글". it's means... "SINGLE"... omg...
even not mini album??


MELONで26日発売みたいに出たようですね!
DL可能なのかな?

それより何より気になったのは、この中に書いてる"싱글"って文字…。。
これ、シングルって判断していいんだよね?
MINI ALBUMですらないの…?


credit:멜론
shared: 곰돌이규@SS601

[info] allowed all comment on my blog

my blog allowed only for people who has google acc can only add comment.
but now, open to all :"D

if u couldn't comment coz u dun have google acc, now u can! ^^


コメントの投稿をgoogleアカウントを持っている人限定にしていたのですが
誰でも出来るように変更しました!

もしアカウントないから投稿しなかったなんて人がいれば、これから出来ますので~^^

[info] ハルマン応援方法

ドリコン参加の方はぜひ私の分も応援してきてください!




◆ 응원법



※ 新曲には応援方法がありません。



- 하루만 -



(前奏の開始と一緒に応援開始してください)



(반박자씩)더블에스오공일 김현중 허영생 김규종 박정민 김형준 (한박자씩)함.께.하.자.
(一拍子ずつ)ダブルエスオーゴンイル キム・ヒョンジュン ホ・ヨンセン キム・ギュジョン パク・ジョンミン キム・ヒョンジュン
(一拍子ずつ)ハム・ッケ・ハ・ジャ




[현중] 네가 떠나던 그 뒷모습을(キム・ヒョンジュン!) 아직 난 잊을수없어. 그토록 아껴왔던 너였기에,
[정민] 시간이 해결해 줄 거라던(パク・ジョンミン!) 친구들의 위로들도, 너의 기억을 묻기엔 부족해.

[규종] 끝없이 반복되는 여행속 날 다시찾는건,(キム・ギュジョン!) 바람에 실린 너의 목소리. 잊을수있니?

[형준] 하루하루가, 너 없는 이 하루가,(キム・ヒョンジュン!)
어제처럼 추억이되어 너무 힘들게 하지만,

[영생] 하루, 단 하루만, 내 손이 너의 눈물을 닦을수만 있다면,
그때는 말할게. My Everything.(ホ・ヨンセン!)

[규종] 잊을수 없는 지난 추억이 기나긴 밤을 숨기고, 잔인한 시간마저 멈출때면,
[현중] 지키지 못했던 약속 위에 수북히 쌓은 먼지들을 남몰래 눈물로 적셔 닦곤해.

[형준] 수많은 인파속 일상에서 날 다시 찾는건,
[정민] 널 사랑했던 나의목소리. 잊을수있니?

[ALL] 하루하루가, 너 없는 이 하루가,
어제처럼 추억이 되어 너무 힘들게 하지만,
하루, 단 하루만, 내 손이 너의 눈물을 닦을수만 있다면,
[정민] 그때는 말할게. My Everything


[영생] 이 운명의 갈림길속에, 조각난꿈이라고 해도,
I wish I can bring you back again.



[정민] 하루 단 하루만, 널 다시 볼수있다면,
[현중] 이 기나긴 기도가 너를 되돌릴수있다면,
[규종] 전할수 없었던, 가슴속깊은곳 가득했던 말하지못한말,
[영생] 그때는 말할게. 널 사랑해.



[ALL] 하루 단 하루만, 내 손이 너의 눈물을 닦을수만 있다면
[형준] 그때는 말할게.
[정민] You’re my everything,
[영생] 마지막 용기를 받아줘.


(最後の小節が終わるとすぐに言ってください)

ss501처음처럼 ss501다시한번 ss501우리함께 ss501날아보자 ss501영원하자
SS501チョウムチョロン SS501タシハンボン SS501ウリハムッケ SS501ナラボジャ SS501ヨンウォナジャ


credit::http://ss501.dspenter.com/board/view.asp?
brd_seq=711&brd_code=010&gotopage=1&startpage=1&keyword=&group=
japanese:hiromi@MinMal days+iori_843@twitter

[pic] Royal Avenue changed top pic

RoyalAvenue changed top pic!



credit:royalavenue

[info] 【必読】Triple S Japanがすべきこと

I dun have enought time now, so sorry for I write only in jap.
I'll write in eng again when I get free time!!


Triple S Japanがすべきこと。
いつも拝見させていただいている「よんせんあ~」さんで見掛けたので
私も貼らせていただきます(´ω`*)!!

皆さまこれ、熟読です!!←とか言って仕事中だからまだ熟読してないw
ブログやってる皆さまもぜひ貼って、SS501を全力で応援しましょう!!



--------------------------------------------

【必読】Triple S Japanがすべきこと(PM17:10修正あり)!
テーマ:ミニアルバム「DESTINATION」

の新しいアルバムの為にTripleS Japanがすべきこと

【アルバム購入】
・アルバムを買うならHANTEOチャートに反映する場所で購入すること!!

アルバムを購入するならHANTEOチャートに反映させよう!!
SS501が音楽番組で1位を取るところが見たいなら...

どこで買ってもチャートに反映するわけではありません
ちょっと大変でちょっとめんどくさいけどTripleSなら
SS501を応援する人なら出来るはず!!

1.韓国のCDショップで直接購入するなら
教保文庫HOTTRACKS

シンナラレコード

LiBRO

EVAN RECORDS
↑のショップはHANTEOチャート加盟店です

※ その他のショップで買う時は必ずHANTEOチャート加盟店がどうかを確認してから購入すること


2.ネットで購入するなら
教保文庫

Yes24

上記以外のサイトはチヤートに反映されるか不確かです
購入する時は必ずHANTEOチャート加盟店かどうか確認して下さい

韓国語の苦手な方は共同購入を利用して下さい
日本公式HP(TSJ)等で販売されるものはチャートに反映されません!!

3.共同購入で購入するなら
Sweet Mint Time(リンク外しました)
↑Minペン 舞さんのブログ
本日5/19 PM23:59で締め切り予定

「Triple S Japanがすべきこと」の転載・リンクを貼って頂いた皆様へ
舞さんのブログのリンクを外して頂くようにお願いいたします<(_ _)>

また、
舞さんのブログで共同購入をお願いした皆さまへ
舞さんのブログでのご案内・メールのチェック等をマメに行って頂けるようお願い致します



ハヌル
↑ゆかさんのブログ

現在 募集中です

※親切なTSJの方が数名共同購入を実施して下さいます

一番簡単にCDを手に入れる事ができ、ランキングにも貢献出来ます。
是非多くの方に参加頂ければと思います。

※共同購入実施ブログのリンクは随時更新予定です

【デジタル音源購入】
アルバムを手に入れる前にダウンロードでも購入しよう!!

YouTubeからの不法ダウンロードでは無く、お金を払って音源を買いましょう!!

1曲 600ウォン

ジュース1本買うより安いです!!

音源も買えばデジタルチャートに反映されます。
(ミニアルバムなら5~6曲買ったとしても 3,000ウォン~3,600ウォン)

1.音源購入方法
Mnetに登録しよう!!
Mnet外国人会員登録方法

Mnetの利用方法

※↑のMnetは日本のスカパーのMnetではありません!!
韓国のネットサイトのMnetです
お間違いなく

【ストリーミング】
1.毎日Mnetでストリーミングをしよう!!
毎日ストリーミングをすることでデジタル音源チャートに反映できます。
日本人が家で毎日応援出来る方法です

【Mnetストリーミング方法】
先ずはMnetに会員登録をして下さい
デジタル音源発売後ダウンロードした音源を選択し再生させるのがストリーミングです

Mnetストリーミングは1日1人49回反映されます。
(50回以上再生時無効とか注意して下さい。)
一曲反復はダメです
再生リストはOKです
曲49個を入れて回すべきで

基本プレイヤー(AODプレイヤー)で再生時は
同一曲3回以上 反復を3回でだけ安定させて
タイトル-タイトル-後続曲で回して下さい。

・音源ダウンロードおよびミュージックビデオ再生は1日1回反映
↑の方法も毎日行うようにして下さい

KBS MusicBank 選定方法

SBS 人気歌謡 選定方法

Mnet M Count Down 選定方法


【以下は前回REBIRTH発売時にTripleちゃんが書いてくれた文です】

教保文庫が順位上げるのに一番良いです。

教保文庫販売量が重要な理由をご存知ない方々のためにちょっと申し上げます。

音楽番組1位選定方式で,KBSミュージックバンク,SBS人気歌謡,MnetMcountdownこのように3ケ所影響を与えるためです。

HOTTRACKSが教保文庫です。

教保文庫でお買いになればHANTEO集計に反映になります。

それで結局教保文庫で1枚お買いになれば順位反映するチャートのHOTTRACKSとHANTEO集計このように2ヶに各々別に反映されます。

オン/オフライン関係ありません。

教保文庫で品切れになればHANTEO集計反映になる他の所で購入なされば良いんですが。

常にアルバムが出てくれば,まず教保文庫から探すのが良くて,その次シンナラレコードを探して下さい。

シンナラレコードも同じように3ヶ音楽番組に反映される所ということです。

教保文庫は効果がダブルに出てくること。

チャート反映には教保文庫、シンナラレコードこの2ヶが重要です。

2ヶ所皆品切時には,HANTEOに反映される所ならばどこでも購入して下されば良いです。

結局レコードはHANTEOに反映される所ならばどこでも無条件できるだけたくさん購入するほど良いです。

HANTEO反映は各種プログラム1位受賞,歌手賞と大衆的認知度のために必ず必要なことで,そのままどこででも正式レコードを購入なされば韓国レコード産業協会のレコード販売量にだけ基本的に上がるが実際に流用した助けは大きくならないので..

それでオンライン上HANTEO加盟確認が確認されたところでない,直接売り場を訪問してオフラインで買う方らは規模は大きい店舗でも,必ずHANTEOチャートに確かに反映される店舗なのかを先に尋ねて確認して買って下さい。

アルバムを長期間ゆっくり少しずつ買って下さることより初めて発売するやいなや初動から販売量をさっと上げられるべきで,カムバック出てくるやいなやss501がチャート進入と1位をさらにはやくすることができて,非常に影響が大きいです。

販売量と広報にももう少し多いに役に立つことができます。

この頃はあまりにもアイドルがあふれ出て,ロングラン販売量よりは出てきたときから活動時期成績が良くなくちゃ1位にするのにも,チャートにも,大衆の認知度にも良いですね。

事実,レコード販売量反映する時期もぴったり合うように神経を使って下さればより良いだろうが,少なくともHANTEOは必ず神経を使って下さるように願いますね..

GAONチャートとHANTEOチャートの違い

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
※一人でも多くのTSJの方が参加されることを願って...

この文はこれから毎日載せたいと思います。

更に詳しい情報を知っている方はコメントまたはメッセージにてお知らせ頂けると幸いです。

私が現段階で知っている内容だけ記載させて頂きました<(_ _)>

また、間違っている内容が有ったら遠慮なくご指摘して頂けると良いです

質問も私がわかる内容についてはお答えします!!

最後に沢山の方から内容の転載のお願いを頂いております

SS501を一位にしたいと願っている方で有れば、転載可です

なお、記事は随時更新予定ですので

http://ameblo.jp/ss501jungmin/entry-10534770457.html
↑のリンクも合わせて貼って頂けると助かります

みんなで力を合わせて頑張って行きましょう!!

[news] "First, CEO recovery"

6月初めに専属契約満了とかみ合って解散説、イ移籍説など、様々な噂に包まれたグループSS501が闘病中の現所属事務所の代表者が回復するまでに去就決定を先送りにすると次の成り行きが注目される。

SS501の所属事務所DSP、メディアの代表イホヨン氏は4月脳出血で倒れ、手術を受け療養中だ。これらの代表者の寝たきりで事実上の会社が空白の状態に陥る中、SS501の専属契約が6月7日終了現在のメンバーキムヒョンジュンを相手にした複数の大規模な企画会社の接触の動きまで捕捉され、芸能界内部では、グループの去就を置き、様々な推測が提起された。

このような中、当事者であるSS501がいったん病床に伏している所属事務所代表の義理と礼遇を選んだ。これらの代表者の状態がある程度回復した後、今後の去就を置き、直接対話するという立場らしい。

このような事実は、最近SS501のメンバーと深みのある話を共有する関係者によって伝えられた。この関係者は19日、"現在までに、その何も決まっていないのは明らかだ"と述べ、"さらに、自分を育ててくれた所属事務所の代表との将来の問題をめぐり、先に相談するのが道理ではないか、というのがメンバーの心境だ"と明らかにした。

この関係者はまた、"グループをはじめ、メンバーの個人の歩みを置き、いくつかの噂が出回っている点について、かなりのプレッシャーを抱えている"は、メンバーたちの気持ちも伝えた。

関係者によると、SS501は28日の発表が予定されるニューアルバムの活動にしばらく専念し、その代表者の快復を待とうという立場だ。床に伏してから2ヶ月目に差し掛かったこの代表は回復傾向を見せていることが知られていた。

SS501は、新しいアルバムと関連し、6月4日から本格的な活動に乗り出す。これに先立ち22日、ソウル上岩洞ワールドカップ競技場で開かれるドリームコンサートにも出演する。

現在闘病中のDSPメディアのイホヨン代表は、SS501をはじめ、グループのカラ、Fin.KL(ピンクル)、ジェクスキスなどを企画した歌謡界の代表的なアルバム製作者である。

credit:http://news.donga.com/3//20100520/28471900/1
japanese:hiromi@MinMal days



いろいろ言いたいことはたくさんある人だけど、私の大好きな人たちを育ててくれた事実に変わりはないし。

[pic] new album pics





[news] new album's online booking start on 24th!



[ニュースギムジユン記者]

グループSS501がニューアルバム『DESTINATION』での歌謡界カムバックを控え、今月24日からオンライン音楽ショップを通して予約を開始する。

大規模なワールドのプロジェクトとして行われた今回のアルバムは世界中で多くのゴールドディスクを保有し、去年の『REBIRTH』のアルバムの全曲を作曲編曲したアメリカの音楽プロデューサーSTEVEN LEEが再度SS501と手を握った。

また、今回のアルバムは、メンバーたちのナチュラルな姿のBeforeコンセプトの画像と、世界中の男性のトレンドであるヨーロッパスタイルのスーツを着ている大人の姿に変身したAfterコンセプトの画像が含まれているSPECIAL EDITIONアルバムと善と悪と呼ばれる使徒自虐的(SM)コンセプトで進めており、飾らない、きれいな外観と強度ながら、セクシーな姿のホワイト&ブラックのイメージのNORMALのアルバムで構成されており、SS501のもう一つの魅力として、多彩な姿を見られる。

今月24日YES24、教保文庫、インターパーク、アラジンなどのオンライン音楽ショップを使って『SPECIAL EDITION』バージョンの予約が開始され、YES24を介して購入されたお客様の中から抽選で28日のサイン会も計画している。

一方、SS501の今回の新しいアルバムは5月末日に発売予定で、それに先立ち22日ドリームコンサートの舞台を控えている。

japanese:hiromi@MinMal days

[pic] old one again!

I've never seen this n even TripleS korea too!
whoa! this jungmin is so cute XD



credit:tieba.baidu.com/f?kz=775197991

2010-05-19

[vid] pre-debut vids

LOL, JungMin's hair is... XD







credit:PeeressJM@YT
shared:Ode @ 5:01 AM



hmmm.... I remember this too! kkkkkk



credit:SuperStarSubbing1@YT

[pic] 3 pic from news of royalavenue





credit:http://sports.chosun.com+http://www.freezonenews.com

[blog] 5월 18일 김감사의 영...





credit:royalavenue

2010-05-18

[blog] Royal Avenue Café & offline shop open!



credit:royalavenue

2010-05-17

[blog] JungMin re-edit translation?

Sorry JungMin... I noticed xD

JungMin changed translation of KARA's Honey!
I saw the page again few mins ago, then noticed!

old translation is here

and new one is here:




maybe... its became lil simple~. ^^