[pic] 0725 gamsa tweeted on sina with JungMin's photo

@royalave Hi im kimgamsa korea is to hot. now im do working hard to make china site ! and i think many many event to how to happy triple-s & lapincarrot ~ bonus !! 박대표 사진 이쁘죠 ? ^^

キムガムサです。韓国はとっても暑いです。今、私は中華圏向けのサイトを作るのでとても忙しく働いています！そしてたくさんのTripleSとlapincarrotにとって幸せなイベントを考えています～ボーナス!! パク代表の写真、綺麗ですね？ ^^

안녕하세요 ~ hello ~ kimgamsa in the sina~blog 오랜만이에요 ~ 중국사이트 오픈 준비로 많이많이 힘든 날들을 보내고있어요~ 앞으로도 라핀캐롯 많이 이뻐해주세요 아하~그리고 ! 라핀캐롯 이용에대한 불편한점 속상한점 있으시면~언제든지~알려주세요 ^^ jia you ~

こんにちは～ hello~ キムガムサがsinaに来ました～ bglog久しぶりですね～　中国のサイトオープンの準備でいっぱいいっぱい大変な日々を過ごしています～　これからもlapincarrotでたくさんイベントをやりますね～そして！lapincarrot利用で不便なことや質問などありましたら～お気軽に～教えてください^^ jia you~

Tweet

[info] “Royal Avenue” new homepage design+message

With everyone’s fervent expectation and care Royal Avenue will emerge with a new look once again.

During this period ROYAL AVENUE not only manages ONLINE,OFFLINE and still concurrently runs a internet CAFE, and also stabilizing the shop.

so, in order for Royal Avenue to be on par with the image of the Online store, a new webpage design will be introduced

now, any new developments in ROYAL AVENUE, we will also be updating the new developments in LAPINCARROT at the same time

LAPINCARROT specializes in supplying ladies fashion under ROYAL AVENUE

Current ROYAL AVENUE Members, please register again at LAPINCARROT

In order to protect your privacy, we will be sending you another set of ID and Password

After joining, please activate your account as soon as possible

Current members please register quickly

ROYAL AVENUE who is improving increasingly will meet everyone as quickly as possible!

credit:www.royalave.com
english:SSlovePZM@NO.43Park[Korean - Chinese]+Josie@501wangja.multiply.com[Chinese - English]
shared:☆ SS501 ☆ 사랑해요 ☆

Tweet

[lapin carrot] reply from Lapin Carrot

It has been a long time, girls! X"D
I was too busy so couldn't update this blog...
though I'm still busy, I decided update little.
am going to update bout Lapin Carrot ^^

girls, have u already sign up to Lapin Carrot?
I did ^^ and I've got reply on sign up board.
seems there's only few persons got reply,
so I share that with u :"D

I know that isn't from JungMin, but still happy X"D


お久しぶりです！
ものすごーく忙しかったので、全然ブログ更新出来ませんでした。
いまだに忙しいんですけど、ちょっとだけ更新します。
Lapin Carrotについて書きますね ^^

皆さんもうLapin Carrotには登録しましたか？
私はやりました！で、Lapin Carrotから何故か登録掲示板でレスをもらったんです。
見た感じレスもらってる人が多くはないようなので、
ここで紹介させていただこうかな～と思います♪

もちろんレスはミンからじゃないとわかってるんですけど、なんか嬉しいですね★






English:

completed added to members.
plz enjoy shopping.
thank you!^^

Tweet

[info] lapincarrot open overseas!!!

ジョンミンのLapin Carrotが海外オープンしそうです!!!
たぶん現状はお知らせだけ…でもすぐに買えるようになりそうです!!
ま、待ちきれないっ!!!

Lapin Carrotのサイトはこちらから!!

それにしても…なんで気を抜いてる時に限って
RoyalAvenueに動きがあるんだろう…笑（カムバだから動きないと思ってた）

JungMin's brand of lapin carrot open to overseas!!!
maybe there's still not open full(maybe only notice)
but we can buy easily soon!!!!! X"D

u can go Lapin Carrot's new site from here!!



credit:lapincarrot
shared:SS501 Saranghae

Tweet